Le Kinkaku-ji, le Pavillon d’or, est l’un des sites les plus célèbres de Kyoto. Ses deux étages supérieurs sont recouverts de feuilles d’or. Par temps calme, le pavillon se reflète donc sur l’eau immobile de l’étang-miroir. Il fait en outre partie des monuments historiques de Kyoto inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Ce guide présente son histoire, quoi voir, nos conseils et comment s’y rendre.
Histoire du Kinkaku-ji
Le pavillon a été construit à la fin du XIVe siècle comme villa de retraite pour le shogun Ashikaga Yoshimitsu. À sa mort, il est devenu un temple zen, officiellement appelé Rokuon-ji. En 1950, un jeune moine y a toutefois mis le feu. Le bâtiment a été reconstruit en 1955, et ses feuilles d’or ont été renouvelées dans les années 1980.
Que voir au Kinkaku-ji
Le Pavillon d’or
Chacun des trois étages a un style différent : le rez-de-chaussée suit l’architecture des palais, tandis que le dernier étage est une salle zen. Un phénix doré trône aussi sur le toit. On ne peut cependant pas entrer dans le pavillon.
L’étang-miroir
L’étang, Kyōko-chi, est parsemé de petites îles et de pins. Le meilleur point de vue pour la photo se trouve d’ailleurs dès le début du parcours.
Le jardin et la maison de thé
Le chemin serpente ensuite dans un jardin de mousse, entre petits étangs et statues. Les visiteurs y lancent des pièces pour la chance. Près de la sortie, la maison de thé Sekka-tei est en outre un bel exemple du style de l’époque d’Edo.
Quand visiter le Kinkaku-ji
Le temple est beau en toute saison : les feuillages d’automne encadrent le pavillon de rouge et la neige en fait une carte postale. Il est toutefois toujours très fréquenté. Arrivez donc dès l’ouverture ou en fin d’après-midi.
Nos conseils pour la visite
- Achetez votre billet à l’entrée : le prix est modique, et le billet est une amulette en papier.
- Suivez le parcours à sens unique : la visite dure environ 30 à 45 minutes.
- Pas de trépied : ils sont interdits dans l’enceinte.
- Accessibilité : certains chemins sont en gravier et comportent des marches.
- Combinez avec les temples voisins : le Ryōan-ji et le Ninna-ji ne sont qu’à quelques minutes de bus.
Comment se rendre au Kinkaku-ji
Prenez le bus urbain 101 ou 205 depuis la gare de Kyoto (environ 40 minutes). Sinon, un taxi depuis le centre met environ 20 minutes. Pour les horaires, consultez le site officiel du Kinkaku-ji.
Pourquoi visiter le Kinkaku-ji ?
Le Kinkaku-ji réunit architecture dorée, jardins zen et reflet parfait. Ensuite, visitez le jardin de pierres du Ryōan-ji ou son frère d’argent, le Ginkaku-ji. Découvrez tous nos guides de voyage sur Kyoto.
